怎么写一封正式的感谢信?
在西方国家,好像受到比较隆重的礼物都需要写一封正式的感谢信给送礼物的人,请教各位高手,怎么才能写一封比较正是的 感谢信尼?或者说用什么合适的办法可以表达自己的感谢尼?
谢谢! 一定要写得到位,不能泛泛而言。在信里面要让人知道你开了礼物,并且要讲这个礼物你怎么欣赏,对你有什么意义等等。中国文化是收到礼物后从此不提,免得对方从你的口气里面知道你不喜欢,那就没有面子了。美国文化则刚好相反。礼物要当面拆开,然后再说一大堆欣赏的话。这点我们有时不会做,因为没有这样的经验,于是常常让人觉得不真诚。
你可以试写一封信,登出来让大家看看如何。 In China, we pay a lot of attention to the gift itself. But it is true that in western countries, a card with sweet words is a common way to present a gift.
So, next time, when you prepare to give your friend a gift, buying a card and writing something for him/her makes it unique. 哦,学到了,谢谢!
页:
[1]