太傻超级论坛's Archiver

debrapw 发表于 2010-3-10 13:05

OG50,有个语法老混,请牛人指点一下!

666.50
According to some analysts, the gains in the stock
market reflect growing confidence that the economy
will avoid the recession that many had feared earlier in
the year and instead come in for a “soft landing,”
followed by a gradual increase in business activity.
(A) that the economy will avoid the recession that many had feared earlier in the year and instead come
(B) in the economy to avoid the recession, what many feared earlier in the year, rather to come
(C) in the economy’s ability to avoid the recession, something earlier in the year many had feared, and instead to come
(D) in the economy to avoid the recession many were fearing earlier in the year, and rather
to come
(E) that the economy will avoid the recession that was feared earlier this year by many, with it instead coming
Rather than =instead of , 那rather =instead 吗?用法呢?还有rather to 的用法?
这几个老混。

实在麻烦大家了!

debrapw 发表于 2010-3-10 13:06

回复 1# debrapw 的帖子

sorry,不小心发了两遍。

aaronalyssa 发表于 2010-3-11 22:19

有rather than就不选instead of .记住这个优先原则

Asrgbf 发表于 2010-3-11 23:08

回复 4# aaronalyssa 的帖子

不要被那些培训班误导,没有这样的优先原则的。如果说优先,就是说两个都对。如果两个都对,就没有理由排除其中一个。

[[i] 本帖最后由 Asrgbf 于 2010-3-11 10:47 编辑 [/i]]

jeffjarrett 发表于 2010-3-11 23:41

培训班都是不完全数学归纳法罢了。根据句子意思来吧。

micro418 发表于 2010-4-6 06:00

rather、instead的用法:
not X,but rather Y;not X,and instead Y;X,Y可为do
rather表一种主观认为,instead较为客观;rather可能更强调对比和转折,instead对比的往往是negative word后面的东西,如本题,不是和avoid对比,而是和recession对比。这样instead do的内容和avoid do的内容其实是并列关系,所以用and连接,句子的重心是均匀的;
rather to do和instead to do暂时没发现

另Rather than =instead of 是谁说的,完全不一样。
rather than可以引导从句或短语的,instead of一般就引导名词性东东。
They thus increased their annual grain production rather than diminished it.

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.