Letter from an Unknown Woman
[color=red][size=5]Letter from an Unknown Woman[/size][/color][size=5][color=#ff0000][/color][/size]3^r9U4U I4aY%M
[font=Times New Roman][size=4][color=green]< Letter from an Unknown Woman>a novel written by a famous Austrian writer- Stefan Zweig. I read it when I was very young. And it has been adapted into a movie by a new Chinese director who used to be a famous actress---Xu Jing lei."? R? LKW(_
:JN` x6? ?VR
I didn’t see the movie cos it’s said in order to adjust to the Chinese’s taste, the script had been adapted into a story between a Chinese guy and a young girl in old BeiJing. It sucks! I didn’t’ like the director either. But my attitude towards her changed a lot after I read a report of an interview of her.t@D*x&ux
5I V t8G{ nz
She said when she first read this novel 10 years before, she took this story as a sad romance about a infatuated woman and an unfeeling man. But when she read it 10years later, she found it was a woman with independent spirits------“I love you, but it has nothing to do with you. It’s only my own business.” It demonstrated the extreme affection and self—sacrifice. It’s so damn cool! Someone asked her if she thought this kind of affection was morbid, she didn’t think so. She thought it’s the extreme affection. Anyhow, the woman didn’t hurt anyone, She was complete. I fancy what she said.
:\a0}d2LY'pr i
Xu said she took this movie to rethink and purify herself. Cos the affection she wanted to express was something she adored but hardly achieved. So I’m cooler than her. The independent spirits have permeated from my mind into my flesh, till into my blood and bones. I’ve learned to like a person but not trying to have him. That way, I think he would be happy.
Anyway, to like him is my own business, it has nothing to do with him. But I would at least let him know. Cos if I don’t, then if I die in the next second, he would never know there’s a girl who have been in love with him. So I hope he could remember what I whispered to his ears when the dawn came. I meant what I said. I know there’s nothing he can do, but I need him to be there….
|1sZ Y9p,N
u0` or?/e q
J{*B.j ~c)Q,u&x
v*?x k/`s `B
------My love, maybe is destined to wither and die out because of getting no response. But I hope it would at least warm my own soul and the time when we were together. If it touched me for a little bit once. Then it hasn’t betrayed my soul that gestated it hardly.[/color][/size][/font]*l6N _9D~O~7L
[[i] 本帖最后由 sheisshadow 于 2007-5-7 12:11 编辑 [/i]] a little long but finished reading it...good work^^ID7aoct
haven't seen the novel...but have seen the film..i like xujinglei...she works well in it... someone would come in and learn from you who is in difficult that his gf asked him to write a 500 words letter...
I like it.
In fact, I like it and admire your courage , confidence, and your writing as well. Hence, I will read your article with enough patience and interests.Yes, as what you said above, "I love you" is, to some extent, our own bussiness, which has nothing to do with the guys or girls we fall in love with. For the sake of getting no regret in the future, why not tell him or her our own feeling towards them? Only in this way, it is equal and fair to both of us. Love is nothing wrong in itself. However, the first and formest thing we have to make sure is that we really love him or her heart and soul. Or, we'd better calm down and ponder on it over and over again. That is because love is something absolutely right though, it is something absolutely serious. Do not play with the heart of anyone. thanks
+a\~A6A| aD
[[i] 本帖最后由 sheisshadow 于 2008-9-17 04:10 编辑 [/i]] i see
[[i] 本帖最后由 sheisshadow 于 2008-9-17 04:10 编辑 [/i]] Such a long thread that I haven't been so patient to read before. d+WZ3[;M O
To be honest I was attracted by the title ——Letter from an unknown womanx4_ MC mn H*\
Because I like this movie and got moved by the story deeply.
Your writing is really good. So just go on.
I am not sure if I would have enough time to finish reading your total letter. 7n Q%bN7{-` Y
But I hope your story are interesting enough to seize our readers' patience ：） o)_v*^SB@-M"q
U {"T4a0i"T7cH R
PS :
I wouldn't enjoy a movie just because who the director was but how the movie itself was.
I have seen the movie . It was really moving . So I am going to buy this novel./}azt9^ ~ hm
I am in searching for a better English version indeed.
I hope you can give me some recommendation. [color=Blue][size=3]i like your words.
not only for the true feeling of your love , but also your excellent english.
i must say your title do attract me!E#fPh7m P
though i'm a boy , i have the same experience with you ever.at the first begining, she's not single and my purpose was just to let her know, know someone love her so deeply. i choose write to her either(mine is in chinese and not that moved as yours). in my love letter, i told her how i crazy for her at the first sight at her and i even began to write diary just wanna remember the love deep in my heart and hoped one day can share with her.../\8t i.S0{g&Y#N8yq
finally, we went through being together, and apart at the end though in my mind we'll never be ...
maybe you're right, love is something private stuffs and we can't claim for anything on the person you love.
[color=Teal]love is always not equal and fair to be loved.[/color]~ {q vQ5UV
keep waiting for your residual part.[/size][/color] i see
[[i] 本帖最后由 sheisshadow 于 2008-9-17 04:11 编辑 [/i]] [quote]原帖由 [i]urologistlin[/i] 于 2006-6-24 10:49 发表)v!`c!iy"P'o
i like your words. c!](Q9f }9z"?-{B
not only for the true feeling of your love , but also your excellent english.
i must say your title do attract me! p @D(u c*H3z,gL
though i'm a boy , i have the same experience with you ever. ... [/quote]mRz2D2F5Dm ig
J+_'@M-_;`s g
[size=3][color=Blue]To love and to be loved, enjoy and suffer, it's the way how we grow up![/color][/size] sorry. it's 222222222222222222222222222222 long that i can'''''''''''''''''''t make it over..since i'm just getting up and hold my hungry stomach
hey. how about browse it while sitting in my floppy comforters and eatting chocolate-coverd biscuit ???????
yummy...... good idear. go ahead!
nice!
well done!!!sA xR D(although i have never read the book or seen the film, and i have not yet seen a single tv program with Xu Jinglei in it... but yeah, you did a good job
I liked this novel very much
I haven't seen the movie before,but I've always kept an impression of Xu as a quite cool and elegant woman~s MA.S7i%jJust passing by... I like this movie.....and after this movie, I changed my view toward Xu Jinglei, a beautiful actress....She is definitely something more than a beautiful actress.#~Oy7@t&S$d d
Letter from an unknown woman, she represented this movie through the whole spirit of a woman, a unreturnable love for a man during her whole life. We see the difference between man and woman. A woman love a man using her life time, while a man return woman lifelong memories. pB^7Yo
Sign... about a infatuated woman and an unfeeling man-this sentence I like, bcos we can understand the relationship between them, infatuated against unfeeling, ::83 Thanks for this fab thread, it reminds me one of my favourite songs from Mariah Carey: Without you.+WR2a5G8Xi8M
2]eFw*ri b&x j"x
[url]http://www.youtube.com/watch?v=vOR_jq9M53c[/url]
a1Lp#im4b)w
No I can’t forget this evening -jV0Uv8b1S5f
Or your face as you were leaving f#\L(e8E
But I guess that’s just the way IH E q%M
The story goes ;J9an^t2Y7k"RFR
You always smile but in your eyes
Your sorrow shows |"R9w Q)W~e ]/H
Yes it shows x"R#x{ OI G
No I can’t forget tomorrow 0y't3M v7~&Z Y t-s)O
When I think of all my sorrow
When I had you there
But then I let you go &m:J Gg.LEz t w
And now it’s only fair
That I should let you know *{f `"L}
What you should know 6k$Q6bNT W+J6V;h6H
I can’t live
If living is without you _@"q@'i K"PE
I can’t live 5c Z1eU-@a?
I can’t give anymore t5cmJb8?Q
I can’t live )i s#u;u:s
If living is without you
I can’t give !w(~]!`9k ?a1|
I can’t give anymore saw a old ID ,
Dear Sis ,how are you going ::z1 谢谢楼主分享！ Ultimately,i make a little sense of what this paper tell us,a letter from a unknown woman,after its debut,it captures a huge figure of individuals attention to make a multitude of observations to this film.Probably,by now,i remain feeling that its film name is a unique bright spot.Of coures,XU is also a excellent director more than just a famous actress. I appreciate her for a long time till now. [size=3][color=yellowgreen] I only heard about it from my Chinese teacher, but I can feel a sense of sorrow from my heart. Not only because of the woman, but, the sorrow for all women. If I loved a man who will not love me, I never sacrifice my future and my body even my life to get the invaluable love.[/color][/size] This book is my ex's fave A letter from a unknown women,I have heard about it since several years ago.I don't want to see it just because I 'm sure it is a sad love story ,I am not appreciate this kind of movie or novel ,it is so boring and dull, too many things like that ,no fancy at all !
页:
[1]