太傻超级论坛's Archiver

flybird0770130 发表于 2007-1-24 06:50

I am beat today

Today, i am upset. When i phoned a receptor in a clinic, i didnot know what she said. It was terrible. She speaked so fast that i could not react her some words
x$gh~ T,YF I landed canada four months ago. I had thought my english improved. But i am afraid to make a phone, because some time i  can understand what they say and  some times i t is no{ e(T)^A2pftU"]
I want to know for you,how long to last in the occassion?

PigHead3 发表于 2007-1-24 07:29

回复 #1 flybird0770130 的帖子

It tooke me more than a year to get maybe 80% of what the Canadian's words during conversation.  I think it's normal and you don't have to be so upset about it.  Just make more phone calls, and if you can't understand the other side, just ask the other person to repeat what just has been said.  Or you can say you are from China and you'd really appreciate if the other person could speak slowly instead.  Practice more, you'll be fine.

flybird0770130 发表于 2007-1-24 07:58

Thank you very much,  you are nice

Pharm.D 发表于 2007-1-24 09:44

Don't worry about whether people will get annoyed if you ask them to repeat themselves too much. If they do, tell them your name is PigHead3 instead of flybird and then they will hate PigHead3! Don't you think it is a perfect idea?::p7
N&twZ,Hz#p+FHo
"p'U#rE M-k [[i] 本帖最后由 Pharm.D 于 2007-1-23 18:46 编辑 [/i]]

flybird0770130 发表于 2007-1-24 12:08

it is a good idea,ahah

maebus 发表于 2007-1-24 12:38

回复 #1 flybird0770130 的帖子

Don't fret too much. I'm Canadian and I don't yet understand everything they say, in French at least. I've spoken French for 18 years and it was only this year that I was able to make out any of Québec TV French. I doubt I could follow regular conversation in Québecois. It's been about four months that I've made an effort to understand Québecois and I've still got progress to make. So, four months seems to be an awfully short time to learn to process a completely foreign language.
:O]-hp)f#Bb V.ZB&e7A G.{hv
The truth is that as you hear more and more of the language you can anticipate how to finish words and expressions and thus understand it faster. It's not that big of a deal to ask people to slow down or to repeat something because you don't fully understand the language.

PigHead3 发表于 2007-1-24 12:54

回复 #4 Pharm.D 的帖子

Well, others might misunderstood pighead3 with some sort of pork...so it might be better to tell them your name is Pharm.D instead::z5

gx_is_mars 发表于 2007-1-24 19:44

回复 #4 Pharm.D 的帖子

holy cow!

Pharm.D 发表于 2007-1-24 22:46

[quote]原帖由 [i]PigHead3[/i] 于 2007-1-23 21:54 发表h!TB0DR6i wtKV
Well, others might misunderstood pighead3 with some sort of pork...so it might be better to tell them your name is Pharm.D instead::z5 [/quote] Ys[;ds v
They will misunderstand it with some sort of academic degree. I strongly believe that PigHead3 is better!

lovejustlove 发表于 2007-1-24 22:54

it's really frustrating if you can't understand the words they said. See my roomate got a friend from Sydeny,Australia. But the accent of his ,as far as i concerned,which so weired that i can only answer back by graping the key words of the sentence.::z8

Pharm.D 发表于 2007-1-25 02:14

Thank God I don't have any English-accented people around me. British English is Greek to me!

泠芷汀兰 发表于 2007-1-30 13:47

I really admire you for you have such a good chance to communicate with native speaker, so just to try and may be you will feel adaptive.

loveinautumn 发表于 2007-1-31 14:18

回复 #9 Pharm.D 的帖子

I totally agree.

yupjessie 发表于 2007-3-19 17:24

:loveliness: after a year..every thing is gonna be OK

kezhiwang823 发表于 2007-3-19 19:01

::z5   i wanna study in Canada too

布鲁克林 发表于 2007-3-19 22:19

british accent is going to kill me...)of+Y\/x/\%y0u
2 teachers in my high school in canada are british ppl, they are nice...but their accents are weird...and sounds professional...::z2
[9Z5M*~p/}
z,m d7k*c;\ but i love canadian accent...::z1 ...it's much more easier for me to understand...:loveliness:

lumscx 发表于 2007-3-24 08:44

keep saying pardon, sorry or again please.::z1

cosmoon 发表于 2007-3-28 12:17

回复 #11 Pharm.D 的帖子

I feel British English is very easy to understand, while if you can't understand the phone, you may bring some Chinese accent in, they would see you are foreigner and speak more clearly and slowly::z1

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.