出国公证文书翻译件模板(学历学位结婚出生)

tgf2003

侠客

Rank: 1

帖子: 25
精华: 0
积分: 49
学识: 18
TS元: 0
威望: 3
魅力: 1
TS岁: 28

1^# 大中小发表于 2007-6-15 06:26 只看该作者

出国公证文书翻译件模板(学历学位结婚出生)

大家好!最近我办了一系列出国文书公证,发现翻译费用不斐,为了节省银子,找了一些别人的同类翻译看了看,自己翻译了一下,感觉还行,在此贴出给需要的XDJM一点参考,希望能对你有所帮助.9 q# l+ W+ _( ?0 e9 B. U
结婚公证,出生公证,学历公证和学位公证.

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

本帖最近评分记录

180987209 威望 +3 资源共享 2007-6-15 22:41

TOP

c1xk

侠客

Rank: 1

帖子: 18
精华: 0
积分: 34
学识: 16
TS元: 0
威望: 0
魅力: 0
TS岁: 17

2^# 大中小发表于 2007-6-17 09:21 只看该作者

嗯。真好

谢谢楼主了+ Z: {5 I6 ^ {$ I- q* n. O
我想要个未婚公证书。你的这些东西给我了很大的帮助。谢谢　　

TOP

suntian_shuai

我想念我的小白鼠

初级认证会员

Rank: 15

人间大炮一级准备,人间大炮 ...

初级认证

帖子: 1463
精华: 5
积分: 3401
学识: 1336
TS元: 721
威望: 176
魅力: 22
TS岁: 31

3^# 大中小发表于 2007-6-20 01:56 只看该作者

不错不错谢谢啊

TOP

tgf2003

侠客

Rank: 1

帖子: 25
精华: 0
积分: 49
学识: 18
TS元: 0
威望: 3
魅力: 1
TS岁: 28

4^# 大中小发表于 2007-6-22 16:29 只看该作者

补充下:无犯罪记录公证,转贴自:http://www.nzfree.com/phpbb/viewtopic.php?p=88450

NOTARIAL CERTIFICATE OF NO CRIMINAL RECORD
(Translation) ( t: e% y& X0 W
(2000) SEZ MW ZI,No.907

! q" w3 q. F% J; u% Q
This is to certify that XXX (female, born on Feb. 7, 1962, now residing at XXXX , Suzhou City, Jiangsu Province) had no record of committing offences against the criminal law during her residence in China to July 13, 2000.

Notary: XX 7 Q' p/ }7 R+ g4 R8 ]8 A7 c
Suzhou No.2 Notary Public Office
Jiangsu Province
The People's Republic of China
July 14, 2000