发新话题
打印

有没有通过读naati认证的课程获得翻译硕士移民的?

有没有通过读naati认证的课程获得翻译硕士移民的?

如题。
$ q% F' r& U- t2 i* U  v好像翻译一直是紧缺,如果能够通过这条途径是不是会有较大可能?毕竟翻译跟好多方向都能算上相关。毕业后有了一年工作经验不久能够分数了?* [! T* `6 {3 C, j
我的估计分数:60(职业)+25(年龄)+15(英语)+15(急需)+5(两年)+5(社区语言)=125: y) E" E" b, b, e' H: X
能够这样算么?1 {' ?% @. f8 P& T& s
+ Q- [% q1 b+ _. g

8 p/ j  i) D% j) g  a[ 本帖最后由 lv_yt 于 2008-2-22 11:57 编辑 ]

TOP

虽然翻译是60分专业,但不是属于MODL里的紧缺专业,没有15分紧缺加分的。
' {! h0 m7 j, `8 M8 R2 g以LZ的情况,一定要雅思4个7或找到1年翻译工作才能满120分。
, l6 v' v8 @! @  K3 h5 U: t7 N2 p" ?$ j
[ 本帖最后由 csc40 于 2008-2-22 12:59 编辑 ]
風音的部落格地址:http://fengyin-in-oz.blogspot.com/         QQ讨论群号码:44255041

TOP

不过既然翻译都能过亚斯自然不成问题了.
尽力解答墨尔本大学CS专业相关问题,请在澳洲留学申请版发帖,然后短信息我。

TOP

谢谢指点,我看错了。
+ ~6 t$ F/ n+ u: w6 |  `如果我原先国内的专业与翻译一点关系也没有,这样移民的时候会不会有影响?
3 V6 s, G) d4 E& a8 [! ^7 L, k+ T另外有人知道入学前要先考试么?
% T, P/ ]; g" l$ O5 P: o3 m6 w“Students in the NAATI accrediting stream must pass a compulsory intake test administered by the University to determine bilingual competence.”2 Y2 ]  K2 S0 X; {( b) H+ D
而且“Intake tests for international students can be taken through international agents in-country or at home for students with access to fax or email.”* g+ L9 T- y  X2 _
是不是说明要读翻译硕士,必须要找中介,否则到了澳洲再没有pass test,就要回来?
4 G# }. y5 r' C/ y4 E" Z& X请高人指导。谢谢了

TOP

发新话题