中国唯一A股上市留学机构
太傻首页 · 论坛 · 服务 · 评估 · 考试 · 专区 · 杂志 · 图书 · 报OFFER

川普禁止难民进入做得对么

来源:互联网   2017-02-13 09:46:22   
  2016年度太傻留学共收获Offer40351例,奖学金3522万美元,58%学员进入美国TOP50名校;太傻学堂高分学员占比高达80%以上,86%的学员获得了托福100+的好成绩;太傻游学境内外出团达2300人次,项目涵盖全球知名企业和顶尖名校科研院所;太傻就业帮助800多位海内外大学生成功拿到理想Offer,85%进入全球500强企业。

  川普禁止难民进入做得对么?

  首先,我不是川普的支持者,但是我能理解所有外界关于他禁止难民涌入产生的争议。我觉得这跟地区无关,因为他没有禁止沙特与约旦,但我也可能是错的。

  这不是一个省钱的政策才是主要问题。

  这7个国家里,没有人承认曾经在美国策划过任何恐怖活动,这些人只占进入美国人数中的不到1%。

  政治和诉讼费用会很高,因为它变相地标记了许多人,而这会转变成诉讼战,而且川普可能会输官司。

  我觉得这项举措不好,他所作的所有事情都是基于他自己,通过无效的宣传仅仅能愚弄人民,不能抑制恐怖分子

  【参考译文】

  Did Trump do the right thing by blocking refugees?

  First of all, I am not a Trump supporter. But I can't understand all the fuss about him blockingrefugees from coming to USA. I think it has nothing to do with religion, ‘cause he didn't blockSaudi Arabia or Jordan. But I could be wrong.

  It is not a cost effective policy is the main issue.

  No one from any of those 7 nations has committed a successful act of terror in the USA.These people are less than 1% of all people entering the USA.

  The political and legal costs are high, as it ticks off a whole lot of people, and this will result in acourt fight, that probably Trump will lose.

  My take, this is a bad call. All he is doing is playing to his base, with ineffective BS policydecisions that only tick prople off and accomplish next to nothing in curbing terrorism.

[编辑:lianghong]
【独家稿件声明】凡注明“太傻咨询”来源之文章,未经授权,任何媒体和个人不得全部或者部分转载。如需转载,请与太傻网联系;经许可后转载务必请注明出处,违者本网将依法追究。凡注明“互联网”来源之文章版权归原作者所有。如有内容、版权等问题请在30日内与本网联系。邮件: 2355468160@qq.com
关键词 口译 口语
分享: