人类耳聋有望治愈

2018-02-05 16:52:19 来源:互联网 更多资讯、资料、活动请点

2018年度太傻留学在高端留学领域稳步增长,82%的学员进入世界Top50名校,37%学员获得海外高额奖学金;太傻教育高分学员占比高达85%以上,80%的学员获得了托福100+的好成绩,89%的学员获得了雅思7.0的高分;太傻游学境内外出团人数再创新高,项目涵盖全球知名企业和顶尖名校及科研院所。

在线咨询

  科学家已成功调整了携带特定基因突变的小鼠的DNA,以预防它们完全失聪。如果能证明基因编辑技术是安全的,那么有朝一日这一方法或能用于治疗人类相同类型的听力损失。

  研究人员将基因编辑工具CRISPR-Cas9注射到活的小鼠的耳内,这些小鼠携带耳聋基因突变。《自然》期刊于今日发表的一项研究表明:分子剪刀能够精确的切割致命基因的拷贝,而且不会破坏健康拷贝。尽管研究人员认为他们只能修复耳内的一小部分细胞,以防止被治疗的小鼠完全失聪。

口译 口语

  基因编辑在过去几年里取得了长足进展。就在上个月,科学家首次尝试在人体内编辑自己的DNA,以治疗一种被称作亨特氏综合症的虚弱遗传疾病。今天研究中描述的这项技术也试图编辑活体动物体内的DNA--在这种情况下,也就是小鼠。尽管这一治疗方法可能还需要好几年的时间才能应用于临床,但这是基因疗法发展中的重要一步,这是一种修饰基因以治疗或预防疾病的疗法。

  "我们已经进入了人类基因组真正成为药物标靶的时代,"Altius Institute for Biomedical Sciences的副所长费奥多·乌尔诺夫说道,他没有参与到这项研究。研究人员"为携带这种突变的人提供了重要的第一步、为他们带来了强大的希望。"

  基因编辑工具CRISPR-Cas9建立在防御机制细菌的使用基础之上,通过切断DNA的位点以抵御病毒。科学家设计了这种机制来编辑遗传密码,例如创造异常的肌肉小猎犬、创造不传播疟疾的蚊子。这一技术正在飞速发展:去年在中国,医生从肺癌患者体内取走了免疫细胞、对这些细胞进行编辑,然后将其重新注回患者体内,以帮助他们战胜肺癌。

  【参考译文】

  Scientists have successfully tweaked the DNA of mice with a specific genetic mutation to prevent them from going completely deaf. If the gene-editing technique is proven safe, it could one day be used to treat the same type of hearing loss in people.

  Researchers injected the gene-editing tool CRISPR-Cas9 inside the ears of live mice with a deafness-causing genetic mutation. The molecular scissors were able to precisely cut the disease-causing copy of the gene without disrupting the healthy copy, according to a study published today in Nature. Even though the researchers think they were able to repair only a small fraction of cells in the ear that prevented treated mice from losing all their hearing.

  Gene editing has been making huge strides in the past few years. Just last month, scientists attempted to edit a person's DNA inside his own body for the first time in order to cure a debilitating genetic disorder called Hunter syndrome. The technique described in today's study also attempts to edit DNA inside the body of a living animal - in this case, mice. Though the treatment is still years from coming to a clinic near you, it's an important step in the development of gene therapies, which tinker with genes in order to treat or prevent diseases.

  "We have entered the age where the human genome is a real drug target," says Fyodor Urnov, the associate director at Altius Institute for Biomedical Sciences, who was not involved in the study. The researchers "have provided the first important step and a strong perspective of hope for people who have this mutation."

  The gene-editing tool CRISPR-Cas9 is based on a defense mechanism bacteria use to ward off viruses by cutting off bits of their DNA. Scientists have engineered that mechanism to edit pieces of the genetic code, creating unusually muscular beagles, for instance, and mosquitoes that don't transmit malaria. The technique is advancing fast: Last year in China, doctors took immune cells from a patient with lung cancer, edited them, and then injected the cells back into the patient to help defeat the disease.

以上便是太傻留学小编的介绍,如需进一步了解,欢迎在线咨询太傻出国留学专家,或微信与太傻留学Penny老师直接沟通(微信号:taishazixun001, 点击这里直接扫一扫),也可以进入我们的答疑专区,会有留学专家为您解答。想第一时间接收留学干货和留学动态,请添加太傻留学微信公众号(微信号:taisha_consulting,点击这里直接扫一扫)。如果您对自己是否适合出国留学还有疑虑,欢迎参与太傻留学免费评估,准确定位,迈出您成功留学的第一步。
【独家稿件声明】凡注明“太傻咨询”来源之文章,未经授权,任何媒体和个人不得全部或者部分转载。如需转载,请与太傻网联系;经许可后转载务必请注明出处,违者本网将依法追究。凡注明“互联网”来源之文章版权归原作者所有。如有内容、版权等问题请在30日内与本网联系。邮件: 2355468160@qq.com

没有您想要的信息?试试下面三种方式,24小时人工在线免费解答

免费在线咨询

马上开启梦想之旅

免费电话咨询

微信Penny老师在线答疑

猜您需要

免费定制私人专属备考方案

手机号
验证码

每天仅限50个名额

联系太傻
  • 北京
  • 上海
  • 广州
  • 成都
北京总部前台

北京总公司

地址:北京市朝阳区朝阳门北大街乙12号天辰大厦23层
电话:010-65888338
邮件咨询:service.bj#taisha.org(发送邮件时请把#改成@)

  • 太傻总部北京办公区
  • 太傻总部合影
上海分公司前台

上海分公司

地址:上海市黄浦区淮海中路300号K11大厦1402室
咨询电话:021-62884461
咨询邮件:service.sh@taisha.org

  • 太傻上海分公司办公区
  • 太傻上海分公司办公区
太傻广州分公司办公区

广州分公司

地址:广州市天河区天河北路233号中信广场5503室
咨询电话:020-38772722
咨询邮件:service.gz@taisha.org

  • 太傻广州分公司办公区
  • 太傻广州分公司办公区
太傻北京分公司办公区

成都分公司

地址:四川省成都市锦江区红星路三段99号银石广场1302室
咨询电话:028-61999570
咨询邮件:service.cd@taisha.org

  • 太傻总部北京办公区
  • 太傻北京分公司办公区
太傻微信公众号

微信扫一扫下列二维码,新鲜资讯和活动应有尽有

Penny老师的微信号

1.直接手机输入网址

wap.taisha.org

2.扫描二维码

PC端
点这里直达太傻微博
手机端
扫描二维码
1.
直接手机输入网址wap.taisha.org
2.
扫描二维码